Welcome to the forum, staura.
I don't know that it would be very easy to change phpdig so that it would display your list in tabular format, as it is displayed on your website. Maybe the best way to display search results would be to use the meta descriptions instead. That's what I do on my site, and that works well for me.